Aller au contenu principal

Politique relative aux cookies

Dernière mise à jour: 16 septembre 2026

Cette politique explique les cookies et technologies similaires utilisés sur Karting Benelux. Elle décrit également les connexions à des services externes qui peuvent utiliser leurs propres cookies ou un autre stockage. Consultez également notre Politique de confidentialité pour le traitement des données à caractère personnel.

1. Responsable et portée

Karting Benelux est exploité par Crauwels Arne, sous le nom commercial Lespa Software Solutions, Kerkhofstraat 27, 2845 Niel, Belgium, numéro d'entreprise 0684.706.469 et numéro de TVA BE 0684.706.469. Vous pouvez nous contacter via info@kartingbenelux.com ou au +32 (0)456 06 57 38.

Cette politique s'applique à https://www.kartingbenelux.com et aux fonctions web proposées depuis ce domaine. Tout site externe ouvert par un lien, une page de paiement, une carte ou un service intégré applique sa propre politique.

Cette politique couvre aussi les pages web ouvertes dans l’app Karting Benelux. La politique de confidentialité de l’app explique les outils natifs, le stockage local, le partage et les possibilités d’effacement.

2. Que sont les cookies et comment fonctionne notre avis

Les cookies, le stockage local et le stockage de session conservent des informations dans votre navigateur. Nos paramètres de cookies s’affichent à la première visite d’une page ordinaire et lorsqu’un choix enregistré manque, est invalide ou a expiré. Le stockage nécessaire reste actif ; les statistiques et le chargement automatique de reCAPTCHA sont désactivés par défaut et se règlent séparément.

“Nécessaires uniquement” désactive les deux options, “Autoriser les facultatifs” les active toutes les deux et “Enregistrer la sélection” conserve vos choix séparés. Un choix statistique déjà enregistré reste valable sans activer le chargement automatique de reCAPTCHA. Fermer la fenêtre, appuyer sur Échap ou poursuivre la navigation ne modifie pas le choix et ne vaut pas consentement. La fermeture de l’ancien avis n’est jamais reprise comme consentement.

Le choix statistique contrôle Plausible, nos comptages de pages publiques vues et de clics et ouvertures de fiches de courses, cours, circuits et pages publiques, ainsi que les vues et clics de nos annonces. Des chiffres agrégés peuvent figurer dans des rapports pour des annonceurs potentiels. Nous n’utilisons pas de publicité personnalisée et ne proposons donc pas cette catégorie. Paramètres de cookies

3. Cookies et stockage local de Karting Benelux

Cet inventaire décrit le stockage utilisé par le site. Tous les éléments ne sont pas présents chez chaque visiteur. Les noms sont publics ; aucune valeur de cookie ou de session n’est affichée.

La catégorie “Nécessaires” comprend la session, le choix de cookies et le stockage fonctionnel d’administration consécutif à l’utilisation de la fonction concernée. Les limites de sécurité emploient des fichiers serveur fondés sur des caractéristiques réseau et de compte hachées, et non un cookie supplémentaire.

Stockage natif de l’app : l’app conserve langue, état du chrono/tours, record de réaction et anciennes notes séparément des cookies du site. Ce stockage fonctionnel local n’est pas envoyé au serveur par l’app et n’est pas contrôlé par le choix de statistiques du site. La version Android actuelle désactive la sauvegarde automatique de l’app. Voir la politique de confidentialité de l’app.

4. Services externes et stockage possible

  • Google reCAPTCHA : charge automatiquement près des formulaires protégés si vous activez “Charger reCAPTCHA automatiquement”. Si cette option est désactivée, un bouton permet d’activer le contrôle près du formulaire. Google reçoit des données techniques de détection d’abus et peut placer _GRECAPTCHA sur son domaine et chemin de service (jusqu’à 6 mois). Des cookies Google existants peuvent également être transmis. Google gère ce stockage ; consultez sa politique relative aux cookies et sa politique de confidentialité. Ce contrôle est requis pour envoyer le formulaire protégé.
  • Plausible Analytics : uniquement avec votre consentement aux statistiques, jamais sur les pages configurées comme sensibles. Reçoit notamment l’URL, la référence et les données techniques de connexion et fournit des statistiques agrégées. Plausible n’utilise ni cookies, ni stockage local, ni identifiant permanent ; l’adresse IP et les informations de navigateur servent temporairement à calculer des statistiques journalières. Consultez la déclaration de Plausible.
  • Nos propres annonces : restent visibles en cas de refus des statistiques. Avec votre consentement uniquement, nous mesurons vues et clics, avec notamment ID d’annonce, langue, référence, navigateur et IP hachée. Aucun cookie de mesure n’est placé. Voir notre Politique de confidentialité.
  • OpenStreetMap et Cloudflare CDNJS : la page de carte charge des tuiles OpenStreetMap et la bibliothèque Leaflet via CDNJS. Ils reçoivent des données techniques de connexion. Nominatim convertit côté serveur ville et pays ou lieux publics en coordonnées. Consultez les politiques OSMF et Cloudflare. Les paramètres de cookies utilisent exclusivement des fichiers locaux.
  • Google Fonts : fournit les polices et reçoit votre adresse IP et les données techniques de requête ; cette connexion n’est pas un consentement aux statistiques ou à la publicité.
  • Mollie : lorsqu’une fonction de paiement proposée est ouverte, la page externe peut utiliser son stockage de sécurité, session et prévention de fraude. Consultez la politique de Mollie. Les achats publics Silver et Gold ne sont pas encore ouverts.
  • Liens externes et réseaux sociaux : le site de destination reçoit des données lorsque vous ouvrez son lien et détermine ses propres cookies. Nous ne chargeons pas de boutons sociaux de suivi.

OpenAI pour les sources publiques et Have I Been Pwned pour un préfixe de hash de mot de passe fonctionnent côté serveur et ne placent pas de cookie dans votre navigateur par ces contrôles. Cette fenêtre ne peut pas supprimer les cookies de domaines externes.

5. Finalités et base juridique

Le stockage nécessaire de session, sécurité et choix sert les fonctions que vous demandez. Le choix enregistré contient sa version, sa date, l’option statistique et le choix de chargement automatique de reCAPTCHA ; il ne sert pas d’identifiant utilisateur. Le stockage fonctionnel d’administration suit votre utilisation d’une fonction de gestion.

Nous demandons votre consentement préalable aux mesures facultatives Plausible et publicitaires, même si elles n’utilisent pas de cookie de suivi. Vous pouvez refuser et modifier votre choix ensuite. L’acceptation des conditions, la création d’un compte ou la fermeture de la fenêtre ne les activent pas. Le traitement de sécurité nécessaire reste décrit séparément dans notre Politique de confidentialité.

6. Gérer les cookies et le stockage

Paramètres de cookies Le même bouton reste accessible sur la page et dans le pied de page. Choisissez “Nécessaires uniquement” pour désactiver les deux options, ou modifiez une option et enregistrez votre sélection. Désactiver des statistiques déjà chargées ou reCAPTCHA chargé automatiquement actualise la page pour arrêter le code actif. Le bouton d’activation réapparaît près des formulaires protégés si reCAPTCHA est désactivé. Le retrait n’annule pas le traitement antérieur licite.

  • Le choix vaut pour ce navigateur et cet hôte pendant 180 jours. Après effacement ou expiration, nous demandons à nouveau. Un autre navigateur ou hôte a son propre choix.
  • Si votre navigateur bloque la mémorisation, le choix ne vaut que pour la page actuelle et un message l’indique. Sans JavaScript, aucun code de mesure facultative ne charge ; gérez les cookies avec votre navigateur.
  • Les réglages du navigateur permettent de consulter, bloquer et effacer cookies et stockage local. Bloquer PHPSESSID peut perturber connexion, langue et formulaires.
  • Les anciens cookies cookieconsent_status et style sont supprimés et ne servent plus à lire des préférences.
  • La newsletter se gère séparément dans votre compte ou avec le lien de désinscription. Ces paramètres ne changent pas le stockage de sites externes.

Besoin d’aide ? Contactez info@kartingbenelux.com.

Dans l’app : gérez le consentement du site dans les réglages des cookies du navigateur intégré. Ses cookies et choix peuvent différer de votre navigateur habituel. Plus → Effacer les données locales réinitialise les anciennes notes, le chrono et les records de réaction, en conservant langue, cookies et compte du site. La politique de confidentialité de l’app donne les instructions complètes.

7. Vos droits, réclamations et modifications

Notre Politique de confidentialité explique vos droits d'accès, d'effacement, d'opposition et autres. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de l'Autorité de protection des données, Rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles, contact@apd-gba.be, téléphone +32 (0)2 274 48 00, ou via sa page de contact.

Nous adaptons cette politique lorsque le site, nos fournisseurs ou les règles légales changent. La date en haut indique la dernière modification de fond. Une modification importante sera, si approprié, signalée en plus sur le site.